Skip to main content
Tous les guides

Guides

Travelling with your pet

Basic checklist for car, train or abroad.

4 min read

La plupart des animaux peuvent voyager sans souci avec un peu de préparation, et beaucoup sont plus en sécurité avec vous que laissés derrière. La différence entre un voyage serein et un voyage stressant tient presque toujours à la préparation : le bon dispositif de retenue, les bons papiers et une routine qui garde votre animal à l'aise.

Voyager en voiture

Un animal libre dans la voiture est un danger pour lui-même et pour tous les occupants.

Utilisez un harnais homologué fixé à la ceinture de sécurité ou une caisse de transport sûre qui ne peut ni glisser ni se renverser. Ne laissez pas un chien sortir la tête par la vitre, où des débris peuvent blesser les yeux, et ne voyagez jamais avec un animal dans la benne ouverte d'un pick-up.

Prévoyez des arrêts fréquents lors des longs trajets pour boire, faire une courte promenade et faire ses besoins. Gardez la voiture bien aérée et fraîche et ne laissez jamais votre animal seul à l'intérieur. S'il a le mal des transports, demandez conseil à votre vétérinaire plutôt que de le médicamenter au hasard.

Trains, autocars et avions

Les règles varient selon la compagnie et le pays : lisez-les bien avant le voyage.

Beaucoup exigent une caisse de transport d'une certaine taille, une limite de poids, une réservation à l'avance ou un supplément. Les compagnies aériennes restreignent souvent les races à face plate en soute à cause des risques respiratoires, et les températures extrêmes peuvent limiter les périodes où les animaux peuvent voler. Interrogez directement la compagnie et obtenez les règles par écrit.

Habituez votre animal à la caisse de transport à la maison plusieurs semaines avant. Laissez-la ouverte avec une couverture et des friandises à l'intérieur pour qu'elle devienne un lieu familier et sûr, et non le signal que quelque chose de stressant arrive.

Voyager à l'étranger : papiers et santé

Les voyages internationaux exigent normalement une identification par puce électronique, des vaccins à jour, souvent dont celui contre la rage, et un document sanitaire officiel.

Les exigences varient beaucoup d'un pays à l'autre et peuvent inclure des délais d'attente après un vaccin, des traitements antiparasitaires ou des prises de sang. Elles peuvent prendre des semaines, voire des mois : commencez donc bien à l'avance et consultez les règles officielles du pays de destination, de tout pays de transit et celles du retour.

Demandez à votre vétérinaire quels risques sanitaires existent à destination, comme des parasites et maladies locales, et comment les prévenir. Ne vous fiez pas aux forums pour les exigences légales ; utilisez des sources officielles du gouvernement.

Que prendre

Emportez l'alimentation habituelle de votre animal, car un changement brutal de régime en voyage invite aux troubles digestifs, ainsi que gamelles, eau fraîche, médicaments, carnet de vaccination et documents d'identification, laisse et collier de rechange avec médaille, sacs pour les déjections, un couchage ou une couverture familiers et quelques jouets. Une petite trousse de premiers secours et le numéro d'un vétérinaire près de la destination valent la peine.

Vérifiez que les données de la puce et la médaille affichent un numéro de téléphone qui fonctionne pendant votre absence.

Hébergement et destination

Réservez un hébergement acceptant les animaux avant de partir et confirmez les règles sur la taille, le nombre d'animaux, les suppléments et la possibilité de les laisser seuls dans la chambre. N'improvisez pas à l'arrivée. Sur place, gardez votre animal en laisse, car les lieux inconnus augmentent le risque de fuite. Un nouvel environnement peut troubler même les animaux calmes : gardez les horaires de repas et de promenade aussi stables que possible.

Le voyage convient-il à votre animal ?

Certains animaux voyagent avec beaucoup d'anxiété, sont très âgés ou malades, ou appartiennent à des races qui souffrent de la chaleur ou en avion.

Dans ces cas, une personne de confiance ou une bonne pension peut être plus douce. Parlez-en à votre vétérinaire si vous hésitez, surtout avant de prendre l'avion.

Points clés

  1. Approved carrier or car harness. Never loose in the cabin.
  2. Abroad: passport, vaccines (often rabies) and destination rules well in advance.
  3. Bring usual food, medication, vaccine records and a small first-aid kit.
  4. Frequent stops on long trips for water and toilet breaks.
  5. Book pet-friendly lodging before you leave; do not improvise last minute.

Frequently asked questions

Puis-je donner un sédatif à mon animal pour le voyage ?
Seulement si votre vétérinaire le prescrit après avoir examiné votre animal. Les sédatifs peuvent affecter la respiration et la température corporelle et ne sont pas recommandés en avion sauf avis vétérinaire.
Combien de temps à l'avance préparer un voyage international ?
Le plus tôt possible, souvent deux à trois mois ou plus. Certains pays imposent des délais d'attente après la vaccination qui ne peuvent pas être raccourcis.
Mon animal doit-il porter une identification pendant le voyage ?
Oui. Une puce électronique aux données à jour et une médaille au collier avec un numéro de téléphone valide augmentent beaucoup les chances de retrouver un animal perdu.

Essayez les outils

Rédigé par l'équipe éditoriale de PatiTools à titre d'information générale. Ce n'est pas un avis vétérinaire et cela ne remplace pas votre vétérinaire.